ABOUT ME

-

Today
-
Yesterday
-
Total
-
  • Marie Digby _ Spell
    ♪/Americano 2010. 4. 9. 17:06

    Spotlight shining brightly, on my face
    I can't see a thing and yet I feel you
    walking my way
    Empty stage, with nothing but discourage
    Singing this simple melody and
    wearing her heart on her sleave and right now
    내 얼굴 위로 선명하게 조명이 비추고 있어요
    난 내쪽으로 오는 당신을 느끼지만
    아무것도 볼수가 없네요

    아무것도 없는 빈 무대 위에 낙담한채로
    난 단순한 멜로디를 부르며
    내 마음을 고백해요, 이제

    #I have you, for a moment
    I can tell I've got you
    Cuz your lips don't move
    And something is happening
    Cuz your eyes tell me the truth
    I've put a spell over you

    당신은 날 보고 있어요
    날 보고 감동했다는 걸 알겠어요
    당신은 아무말 못하고
    내부에서 뭔가 일어나고 있는 모습이에요
    당신의 눈은 진실을 말하고 있으니까요
    난 노래를 통해 당신에게 마법을 걸은 거에요

    Beauty emanates from every word that you say
    You've captured the deepest thoughts
    In the purest, and simplest of ways
    But you see, I'm not that graceful, Like you
    Nor am I as eloquent
    But just a simple melody
    Can change the way that you see me

    당신이 하는 모든 말에서 아름다움이 퍼져요
    당신은 나의 깊은 생각을
    가장 순수하고 단순한 방법으로 사로잡았죠
    난 당신처럼 우아하지 않아요
    말을 잘하지도 못하고요
    하지만 단순한 멜로디를 부르면
    당신이 날 보는 방식이 바뀔수 있죠

    And right now, I have you
    For a moment I can tell I've got you
    Cuz your lips don't move
    And something is happening
    Cuz your eyes tell me the truth
    I've put a spell over you

    이제 당신은 날 바라보고 있어요
    잠시 동안 나한테 감동받았단 걸 알겠어요
    그래서 당신은 아무 말도 못하고
    당신 안에선 뭔가 일어나고 있죠
    당신의 눈은 진실을 말하고 있으니까요
    난 노래를 통해 당신에게 마법을 걸었던 거에요

    And all my life I've stumbled
    But up here I am just perfect
    Perfect as I'll, ever be
    내 평생 난 실수투성이였지만
    이 무대 위에서 난 완벽해져요
    내 평생 언제보다도 더욱 완벽하게 말예요

    #repeat

    Unfold 08.04
    01. Fool
    02. Better Off Alone
    03. Say It Again
    04. Miss Invisible
    05. Stupid For You
    06. Girlfriend
    07. Traffic
    08. Voice On The Radio
    09. Spell
    10. Beauty In Walking Away
    11. Unfold
    12. Umbrella

    Marie Digby  Spell 뮤직비디오
    5초간 일시정지 하셨다 다시 재생하시면 버퍼링이 적어지실거예요
Copyright by 꽃당혜 All Rights Reserved.