Now i've travelled across the ocean
With the same shoes just longer hair
I still carry that picture in my wallet
from the photo booth yeah it's still there
*
Just give me some kind of sign
Is this the right place Or the right time
Is this the right time
Now i've landed in the midwest
Where you lived so long ago
Remember i was always freezing
And now i'm covered up in snow
*
Just give me some kind of sign
Is this the right place Or the right time
Is this the right time
나는 지금 바다를 가로질러 여행해왔어
더 길어진 머리카락과 똑같은 신발을 신고서
나는 아직도 사진부스에서 찍은 사진을 지갑속에 가지고 다녀
그래 아직 거기에 있어
*
어떤것이라도 좋으니 나에게 표시를 줘
이 곳에 있는것이 옳은건지, 이 시간이 옳은것인지
이 시간이 옳은것인지
난 지금 중서부에 있어
오래전 니가 살았었던 곳
나는 매우 추웠던걸로 기억해
그리고 나는 지금 눈들에게 묻혀져 있어
*
제발 나에게 약간의 표시라도 줘
이곳이 옳은곳인지, 이 시간이 옳은것인지
이 시간이 옳은것인지
